Pode ser um caso da vida real em que a IA está a tomar os nossos empregos – se não as nossas identidades. A jornalista, autora e professora Jane Friedman relatou na segunda-feira que a Amazon recusou o seu pedido para remover livros falsamente atribuídos a ela do seu site, em parte porque ela não detinha uma marca registada do seu próprio nome.
Como autora especializada em ajudar outros escritores a serem publicados, Friedman acumulou um sólido número de seguidores para uma série de livros, incluindo “The Business of Being a Writer”, “What Editors Do” e “Publishing 101”. Recentemente, ela notou uma série de novos títulos sobre tópicos semelhantes: “Your Guide to Writing a Bestseller eBook on Amazon,” “Publishing Power: Navigating Amazon’s Kindle Direct Publishing,” e “Promote to Prosper: Strategies to Skyrocket Your eBook Sales on Amazon” (Estratégias para fazer disparar as vendas do seu livro eletrónico na Amazon).
Estes títulos, atribuídos ao que parecia ser outra “Jane Friedman”, estavam à venda na Amazon. Curiosa, ela clicou no nome da autora e os livros apareceram ao lado dos seus livros – os mesmos resultados relacionados mostrados ao ver “The Business of Being a Writer” de Friedman.
“A partir de hoje, há cerca de meia dúzia de livros a serem vendidos na Amazon, com o meu nome, que não escrevi nem publiquei”, disse Friedman. “Algum vendedor ambulante gerou-os usando IA. “
Até hoje, há cerca de meia dúzia de livros a serem vendidos na Amazon, com o meu nome, que não escrevi nem publiquei. Algum vendedor ambulante gerou-os usando IA. Isto promete ser um problema sério para o mundo da edição de livros. https://t.co/YXcMlJeTMV
– Jane Friedman (@JaneFriedman) agosto 7, 2023
Eu apresentei um relatório à Amazon, queixando-me de que estes livros estavam a usar o meu nome e reputação sem o meu consentimento”, escreveu Friedman no seu site. A resposta da Amazon, segundo ela, foi pedir “qualquer número de registo de marca que se relacione com a sua reclamação”.
Friedman disse que, quando respondeu que não tinha uma marca registada para o seu nome, a Amazon encerrou o caso e disse que os livros não seriam retirados do site.
“Cabe-me a mim, a autora – a que tem a reputação em jogo – fazer com que estes livros enganosos sejam retirados da Amazon”, disse Friedman. “Nem sei se isso é possível”.
“Não possuo os direitos de autor destes livros de lixo. Também não sou exatamente ‘dona’ do meu nome – afinal, muitas outras pessoas que também são autores legítimos partilham o meu nome”, continuou. “Por isso, com que base é que posso exigir que isto pare, pelo menos aos olhos da Amazon? Não tenho a certeza”.
No seu post, Friedman disse que não se preocupa com o facto de os seus livros reais serem pirateados.
“Mas eis o que me irrita”, escreveu. “Livros de lixo a serem carregados na Amazon onde o meu nome é creditado como autor. Quem quer que esteja a fazer isto está obviamente a aproveitar-se dos escritores que confiam no meu nome e pensam que eu escrevi mesmo estes livros. Não escrevi. “
Friedman também disse que os livros gerados por IA estavam listados no seu perfil do Goodreads.
“Uma pessoa razoável poderia pensar que eu controlo os livros que são mostrados no meu perfil do Goodreads, ou que os aprovo, ou, no mínimo, que poderia removê-los facilmente”, escreveu Friedman. “Não é assim.”
Os livros foram posteriormente removidos.
Em resposta aos tweets de Friedman, a Author’s Guild, da qual Friedman é membro, disse que iria tratar do assunto com a Amazon.
“Como membro da Authors Guild, podemos advogar em seu nome e estamos a contactar imediatamente a administração sénior para que saibam que estes trabalhos são uma tentativa de negociar a sua marca e devem ser removidos como infracções à Lei Lanham”, twittou a organização.
@JaneFriedman Como membro da Authors Guild, podemos advogar em seu nome e estamos a contactar imediatamente a direção para que saibam que estas obras são uma tentativa de negociar a sua marca e devem ser removidas como infracções à Lei Lanham.
– The Authors Guild (@AuthorsGuild) 7 de agosto de 2023
Em maio, as produções cinematográficas e televisivas foram interrompidas quando os membros do WGA entraram em greve após o fracasso das negociações com a Aliança dos Produtores de Cinema e Televisão. A utilização de IA para escrever novos guiões foi um dos principais pontos de discórdia. Em julho, a máquina de Hollywood congelou completamente quando 160.000 membros do SAG-AFTRA também entraram em greve após o fracasso das negociações com a AMPTP. O ponto crítico? A inteligência artificial.
Tal como os membros grevistas do WGA e do SAG-AFTRA, Friedman apela a que se criem barreiras à IA generativa.
“Amazon e Goodreads, peço-vos que criem uma forma de verificar a autoria, ou que os autores bloqueiem facilmente livros fraudulentos que lhes são atribuídos”, escreveu. “Façam-no agora, façam-no rapidamente”.
No momento em que escrevo, os livros falsos estão agora listados como “temporariamente fora de stock” e a página do autor já não inclui os títulos reais de Friedman.
