Potrebbe trattarsi di un caso reale di IA che viene a prendere i nostri lavori, se non le nostre identità. La giornalista, autrice e professoressa Jane Friedman ha riferito lunedì che Amazon ha rifiutato la sua richiesta di rimuovere dal sito web i libri falsamente attribuiti a lei, in parte perché non detiene il marchio del proprio nome.
Come autrice specializzata nell’aiutare altri scrittori a farsi pubblicare, la Friedman ha accumulato un solido seguito per una serie di libri, tra cui “The Business of Being a Writer”, “What Editors Do” e “Publishing 101”. Recentemente ha pubblicato una serie di nuovi titoli su argomenti simili: “Your Guide to Writing a Bestseller eBook on Amazon”, “Publishing Power: Navigating Amazon’s Kindle Direct Publishing” e “Promote to Prosper: Strategie per incrementare le vendite di eBook su Amazon”.
Questi titoli, attribuiti a quella che sembrava essere un’altra “Jane Friedman”, erano in vendita su Amazon. Incuriosita, ha cliccato sul nome dell’autrice e i libri sono apparsi insieme ai suoi, gli stessi risultati mostrati quando ha visualizzato “The Business of Being a Writer” della Friedman.
“Ad oggi, ci sono circa una mezza dozzina di libri in vendita su Amazon, con il mio nome, che non ho scritto o pubblicato”, ha detto Friedman. “Qualche imbroglione li ha generati utilizzando l’intelligenza artificiale”.
Ad oggi, su Amazon sono in vendita circa una mezza dozzina di libri con il mio nome, che non ho scritto né pubblicato. Qualche imbroglione li ha generati utilizzando l’intelligenza artificiale. Questo promette di essere un problema serio per il mondo dell’editoria. https://t.co/YXcMlJeTMV
– Jane Friedman (@JaneFriedman) 7 agosto 2023
“Questo promette di essere un problema serio per il mondo dell’editoria”, ha aggiunto.
Questa è solo la sfida più recente che Amazon si trova ad affrontare in relazione alle pubblicazioni generate dall’intelligenza artificiale, mentre cerca di gestire una serie di guide turistiche false e potenzialmente pericolose.
Amazon non è stata in grado di fornire una risposta a una richiesta di TCN prima della pubblicazione.
Friedman, che è anche professore dell’Università della Virginia e conduttore del corso “How to Publish Your Book” di Great Courses, ha rifiutato la richiesta di TCN di commentare ulteriormente la questione.
Ho presentato una denuncia ad Amazon, lamentandomi del fatto che questi libri stavano usando il mio nome e la mia reputazione senza il mio consenso”, ha scritto la Friedman sul suo sito web. La risposta di Amazon è stata quella di chiedere “tutti i numeri di registrazione del marchio che si riferiscono alla sua denuncia”.
La Friedman ha detto che quando ha risposto di non avere un marchio per il suo nome, Amazon ha chiuso il caso e ha detto che i libri non sarebbero stati rimossi dal sito.
“Spetta a me, l’autrice, quella che ha la reputazione in gioco, far rimuovere questi libri ingannevoli da Amazon”, ha detto Friedman. “Non sono nemmeno sicuro che sia possibile”.
“Non possiedo il copyright di questi libri spazzatura. Non possiedo nemmeno il mio nome – molte altre persone che sono anche autori legittimi condividono il mio nome, dopo tutto”, ha continuato. “Quindi su quali basi posso chiedere con successo che questo venga fermato, almeno agli occhi di Amazon? Non ne sono sicura”.
Nel suo post, la Friedman ha dichiarato di non preoccuparsi del fatto che i suoi veri libri vengano piratati.
“Ma ecco cosa mi preoccupa”, ha scritto. “Libri spazzatura che vengono caricati su Amazon dove il mio nome è accreditato come autore. Chiunque lo stia facendo sta ovviamente sfruttando gli scrittori che si fidano del mio nome e pensano che io abbia davvero scritto questi libri. Non è così”.
Friedman ha anche detto che i libri generati dall’IA erano elencati sul suo profilo Goodreads.
“Una persona ragionevole potrebbe pensare che io controlli quali libri vengono mostrati sul mio profilo Goodreads, o che li approvi, o per lo meno che possa farli rimuovere facilmente”, ha scritto Friedman. “Non è così”.
I libri sono stati poi rimossi.
In risposta ai tweet di Friedman, la Author’s Guild, di cui Friedman è membro, ha dichiarato che avrebbe affrontato la questione con Amazon.
“In qualità di membro della Authors Guild, possiamo difendere il suo nome e stiamo contattando immediatamente i dirigenti per far loro sapere che queste opere sono un tentativo di sfruttare il suo marchio e devono essere rimosse in quanto violazioni del Lanham Act”, ha twittato l’organizzazione.
@JaneFriedman In qualità di membri della Authors Guild, possiamo difendere i vostri diritti e stiamo contattando immediatamente i dirigenti per far loro sapere che queste opere sono un tentativo di scambiare il vostro marchio e devono essere rimosse in quanto violazioni del Lanham Act.
– The Authors Guild (@AuthorsGuild) 7 agosto 2023
Nel mese di maggio, le produzioni cinematografiche e televisive si sono fermate quando i membri della WGA hanno scioperato dopo il fallimento delle trattative con l’Alliance of Motion Picture and Television Producers. L’uso dell’intelligenza artificiale per la stesura di nuove sceneggiature è stato uno dei principali punti critici. A luglio, la macchina di Hollywood si è bloccata del tutto quando anche i 160.000 membri della SAG-AFTRA hanno scioperato dopo il fallimento delle trattative con l’AMPTP. Il punto critico? L’intelligenza artificiale.
Come i membri della WGA e della SAG-AFTRA che hanno scioperato, Friedman chiede di porre dei paletti all’intelligenza artificiale generativa.
“Amazon e Goodreads vi implorano di creare un modo per verificare la paternità o per consentire agli autori di bloccare facilmente i libri fraudolenti a loro attribuiti”, ha scritto. “Fatelo ora, fatelo in fretta”.
Al momento in cui scriviamo, i libri falsi sono ora elencati come “temporaneamente esauriti” e la pagina dell’autore collegata non include più i veri titoli di Friedman.
