Home » 赛博朋克 2077》开发者为何需要人工智能来完成 “魅影自由

赛博朋克 2077》开发者为何需要人工智能来完成 “魅影自由

by v

赛博朋克 2077》(Cyberpunk 2077)最近推出了 “自由魅影”(Phantom Liberty)扩展版,重新吸引了玩家的注意–游戏世界充满了人工智能技术,它让已故英雄约翰尼-银手(Johnny Silverhand)复活成为一个 “镌刻体”(engram),因此开发商 CD Projekt Red 将人工智能技术用于现实生活中的类似目的也是合情合理的。

魅影自由》的玩家可能不知道的是,人工智能技术被用来重现 Ripperdoc 角色 Viktor Vector 的声音,Vector 最初由波兰配音演员 Miłogost “Miłek” Reczek 扮演,他已于 2021 年去世。

CD Projekt Red(CDPR)与乌克兰的人工智能工具开发商 Respeecher 合作,在得到 Reczek 家属的许可后,重新制作了 Reczek 的声音。

“CD Projekt Red 的一位代表告诉 TCN:”Miłek 的儿子们非常支持我们,并允许我们推进这个项目。

在《赛博朋克 2077》中,Vektor 是一名 “Ripperdoc”(俚语,指可以安装或删除网络软件的医生),也是游戏主角的多年好友。CDPR 最初考虑更换演员,但最终决定使用人工智能技术来保留已故演员在游戏中的角色。人工智能算法应用于演员亚努什-扎杜拉(Janusz Zadura)录制的台词,使最终效果更接近雷切克最初的表演。

“一位代表告诉 TCN:”这样我们就可以在游戏中保留 [Reczek] 的表演,并向他扮演的 Viktor Vektor 的精彩表演致敬。

本月早些时候,CDPR 宣布《赛博朋克 2077》已售出 2500 万份,该工作室正致力于开发该游戏的真人改编版。目前还不清楚该改编作品是以故事片还是电视剧的形式出现。

由于人工智能生成技术的进步,该技术已迅速进入日常生活的许多方面。其中一个令包括世界各国领导人在内的许多人着迷和担忧的领域是人工智能生成的深度假人的兴起,这种假人可以复制一个人的肖像、举止和声音。

成立于2018年的Respeecher公司利用人工智能创造出人工合成的人声再现。去年,Respeecher与人工智能成像开发商Metaphysic的团队合作,为 “美国达人秀 “的决赛重现了猫王的声音。最近,Respeecher 的技术还被用于篮球传奇人物威尔特-张伯伦的纪录片《巨人》。


根据 Respeecher 的网站,除了电影和电视语音克隆服务外,该公司还为动画、广告和游戏(包括索尼的《战神:毁灭战士》和《赛博朋克 2077》)提供人工智能语音技术: 幻影自由》。

其他开发人工智能语音克隆技术的公司包括 Speechify、Resemble、Murf 和亚马逊网络服务公司。
人工智能仍然是当前美国演员工会(SAG-AFTRA)罢工的一个因素。对背景演员进行数字扫描并一次性支付费用的前景,工会及其成员并不看好。今年 9 月,SAG-AFTRA 的互动媒体部门(涵盖视频游戏表演者)也投票授权举行罢工,98% 的选票支持这一行动。

“配音演员本-普伦德加斯特(Ben Prendergast)此前告诉 TCN:”看起来制作方终于意识到,逼迫个别演员可能会奏效,但当你试图逼迫所有演员时,策略就会土崩瓦解。” 普伦德加斯特在《Apex Legends》中饰演 Fuse,在《战神:毁灭》中饰演 Tyr。

虽然担心报酬和使用问题,但普兰德加斯特表示,他并不担心自己的工作会被人工智能取代。

“普伦德加斯特说:”我只是不认为人工智能能写出这样的作品,然后用我的声音制作出这样的作品。”我可以用 100 种不同的方式来演绎一句台词。但我选择哪种方式来演绎台词,根据我的经验,我知道这将与其他角色和我正在做的事情产生最大的共鸣,这就取决于我的艺术水平了。”

Related Posts

Leave a Comment