Spotifyは結局AIをOKした。世界最大の音楽ストリーミングサービスのCEOは火曜日、以前の決定から一転して、AIが生成した音楽を禁止しないと述べた。これは、AIが翻訳したポッドキャストの発表に続くもので、営利・独立両方のプロデューサーに国際市場に参入する手段を与えることになる。
今年初め、ドレイクとザ・ウィークエンドの声を模倣した「Heart on My Sleeve」と題されたAI楽曲がスポティファイで流行した。この曲は、スタートアップのGhostwriterが、アーティストの声をもとに訓練したニューラルネットワークを使って作成したものだ。この曲の人気がオンラインで爆発した後、スポティファイはこの曲をプラットフォームから削除した。これは、AIが作った音楽を禁止していたのと同じで、法的な問題や世論の反発を避ける意図があったと思われる。
このクリエイターはその後、この曲をグラミー賞にノミネートしようとしたが、AIの創作物には著作権が認められないという判断のもと、却下された。
最近のBBCのインタビューで、スポティファイのダニエル・エク最高経営責任者（CEO）は、同社は方針を転換し、「微妙なアプローチ」を取ると述べた。同意なしにアーティストに直接なりすますことは容認できないが、音楽制作におけるAIの有効な利用法もあり、それは認められるべきだと述べた。
「厄介なことになりそうだ。「私たちには、まさにこの種の問題に取り組んでいる非常に大規模なチームがあります」
。
音楽だけでなく、翻訳ポッドキャストも登場
SpotifyはAIによる音楽再生だけでなく、AIを活用してポッドキャストを翻訳する機能も近々試験的に導入する。
「ポッドキャストを追加言語に翻訳するAIを活用した画期的な機能で、すべてポッドキャスターの声で翻訳します」と、スポティファイは9月25日の公式発表で述べた。
この機能は徐々に展開される。スポティファイでは、まずスペイン語に翻訳されたポッドキャストのセレクションから始め、フランス語とドイツ語も順次提供する予定だ。
AI研究者のレックス・フリードマンはツイッターでこの技術を支持し、”私たちの共通の人間性を明らかにする “のに役立つと述べた。フリドマンは、自分がスペイン語を話せないにもかかわらず、ネイティブのような声色でスペイン語を話している動画を公開した
。
@SpotifyのAIエンジニアの素晴らしい仕事のおかげで、私がスペイン語を話しています。翻訳とボイスクローニングは完全にAIによって行われています。言語は理解の障壁を作り、分断を助長する。AIがこの障壁を取り払い、共通の人間性を明らかにしてくれるのが待ち遠しい❤… pic.twitter.com/pH8EYcBDj2
-レックス・フリッドマン (@lexfridman) 2023年9月25日
..
芸術におけるAIへの反論
音楽業界以外にも、AIの役割の拡大に懐疑的なアーティストがおり、クリエイティブな職業を脅かす可能性があると主張している。このテクノロジーに対して強い反対の声を上げているアーティストがいる一方で、次の段階として、システムがトレーニング中に自分たちの作品を不当にコピーしているとして、AI企業を相手取って訴訟を起こしたアーティストもいる。
例えば、ジョージ・R・R・マーティンのような作家は、ChatGPTのようなAIシステムが許可なく自分の作品を構築することに異議を唱えている。ビジュアルアーティストも、MidjourneyのようなAI画像生成システムに対して同様の訴訟を起こしている。
適切な予防措置を講じた上でAIの創造的な可能性を受け入れることで、スポティファイは法的な落とし穴を避けつつ、新たな可能性を引き出すことを望んでいる。しかし、Ekの言葉を借りれば、アーティストの正当な懸念に対処しながらこのテクノロジーを規制することは、おそらく “厄介 “なままだろう。
スポティファイは、より画期的なAIの創造と変革を歓迎するために、慎重に扉を開いている。しかし、彼らの現在進行中のバランス感覚は、ジェネレーティブAIが主流になりつつあることをめぐる持続的な緊張を浮き彫りにしている
。
