Салвадор се смята за рай за биткойни. По повод на конференцията в страната пристигнаха многобройни биткойнери от цял свят. Разговаряхме с пътешественик от Германия за това как всъщност се случва приемането на биткойни в Салвадор.
От няколко месеца Ел Салвадор е сърцето на много биткойнери. Малката държава в Централна Америка е обявила биткойна за официално платежно средство, а президентът Найиб Букеле е заклет биткойнер. Какво може да се обърка?
Биткойнистите от цял свят наблюдават с нетърпение и удоволствие експеримента за превръщането на биткойна в национална валута; Международният валутен фонд и други международни организации също наблюдават, макар и не толкова с удоволствие, колкото с тревога, опасявайки се от „валутен хаос и икономически срив“.
Но в цялата дискусия се губи един въпрос: Каква е тя в действителност? Как се справя биткойн в Салвадор? Не и при президента, който се хвали в Twitter, че е купил дипа, и не в Ел Зонте, рая за сърфисти на витрината за биткойнъри. Но в обикновеното ежедневие на обикновените салвадорци.
Как салвадорците намират биткойн? Наистина ли се разплащат с криптовалутата в ежедневието? Споделя ли страната ентусиазма на своя президент по отношение на биткойните?
Профилът на Килиан Рауиш в Twitter.
Наскоро в Ел Салвадор се проведе голяма конференция за биткойн, на която присъстваха биткойнисти от цял свят. Сред тях имало и много германци. Те успяха да усетят вкуса на това, което рано или късно ще стане нормално навсякъде – свят, в който плащането с биткойн е част от ежедневието. Поне такъв беше планът.
Килиан Рауш, един от германските биткойнисти, посетили Салвадор, ни разказва как наистина става това.
Двукласни касови апарати
Първоначално приемането е смесено. Въпреки че „Ley Bitcoin“ формулира един вид задължение за приемане в цялата страна, Букеле очевидно имаше предвид това, когато каза, че никой няма да бъде принуден да приема биткойни. В резултат на това страната възприема Биткойн с различна скорост.
„Големите корпорации като McDonalds или Starbucks открито приемат и рекламират приемането на биткойн, а техническата интеграция също е много добре реализирана и работи гладко. McDonals например използва. @OpenNodeCo, Starbucks @IBEX_Mercado. Тествани са и двете, и двете 10/10.“
За пристигналите в страната биткойнисти беше почти задължително да си вземат бургер в MacDo и кафе в Starbacks, само за да могат да платят с биткойн. Бургери за биткойни – кой може да устои? И най-вече: не изглежда да е проблем. Ако днес MacDo в Мюнхен и Starbucks в Париж все още не приемат биткойн, това очевидно не е защото не могат, а само защото липсва воля. Технически е осъществимо.
Опитът с плащането в мрежата на Bitcoin Lightning Network беше отличен в McDonald’s в Ел Салвадор.
Същите машини за самообслужване със сензорен екран като в Щатите. Не се различава от проверката с кредитна карта. @OpenNodeCo обработка, интегрирана в едно гладко изживяване.
(Thread 0/4) 👇 pic.twitter.com/VWPRCjdp1X
– Warren Togami (@wtogami) November 24, 2021
„За съжаление, не мисля, че това отразява реалността в Салвадор“, казва Килиан, „защото нещата изглеждат много по-различно за местния бизнес: Хотелът ми все още не можеше да приема Биткойн, а например само една от двете бензиностанции, на които отидох, приемаше Биткойн. „
Решението се превръща в проблем
В процеса нещо, което трябваше да бъде решение, се оказа основен проблем: разработеният от правителството портфейл Chivo.
Килиан разказва за преживяване на бензиностанция: „Там беше използвано уеб приложението Chivo POS, като трябваше сам да генерирам и сканирам QR кода на Lightning Invoice около терминала, защото касиерката не знаеше нищо за него. Хубавото обаче беше, че плащането ми беше незабавно разпознато от касовия апарат и успях да си тръгна с покупката.“
На бензиностанцията липсваше образование. Но технологията работи. В другите магазини ситуацията е съвсем различна. Килиан беше решил поне да пита дали може да плаща с биткойн всеки път, когато прави покупка. По правило касиерите също се опитваха да направят това възможно за него, много често като използваха личния си портфейл Chivo. Така че портфейлът изглежда е много разпространен в частния сектор, но не толкова в търговския.
За съжаление, опитите за използване на портфейла Chivo „през мобилния телефон винаги водеха до следния сериозен проблем: моите доказано успешни плащания не се появяваха в приложението Chivo на търговеца.“ Рестартирането на приложението, изчистването на кеша и обновяването му също не направиха нищо. Портфейлът Chivo не разпознава плащането.
„Повечето от търговците останаха много любезни въпреки грозната ситуация и щяха да ме оставят да си тръгна, но аз все още предимно „дарявах двойно“ с банкноти в щатски долари. Няколко пъти се сблъсках с тази ситуация в редица магазини, ресторанти и дори с таксиметрови шофьори, преди най-накрая да спра да плащам с биткойн, когато отсрещната страна предлагаше само чиво.“
Други потребители на биткойни също съобщават за малко по-неудобни ситуации. „Платих 125 долара за вечеря и парите излязоха от портфейла ми във Феникс, но така и не стигнаха до портфейла на Чиво. Сервитьорката се изпоти, без шега, и в крайна сметка се наложи да платя с доларови банкноти, за да платя сметката.“
Правителствата, дори и да харесват биткойн, не са добри разработчици на софтуер, а старата поговорка, че държавните продукти рядко имат шанс на пазара, важи и за Салвадор. Съобщенията за Чиво могат да запълнят няколко тома ужаси, а някои биткойнери се чудят как правителство, което не може да управлява дори работещ портфейл, ще построи Биткойн Сити.
Как можеш да имаш успешен BitcoinCity, ако дори не можеш да изградиш функционален биткойн портфейл? FixChivo https://t.co/pC7FKlaiFH
– Satoshis_Dragon ⚡💧🔴 🌋🇸🇻🗺️ (@Satoshis_Dragon) November 25, 2021
FixChivo
Проблемът с Чиво беше толкова често срещан, че се превърна в стандартно преживяване за повечето пътници. Беше просто невъзможно да се плати с Биткойн, когато магазинът използваше Chivo.
Килиан и други биткойнери обърнаха внимание на това в Twitter с хаштага FixChivo. Той и останалите имаха чести контакти с поддръжката на Чиво, която понякога изглеждаше малко претоварена от самите биткойнери.
Но честно казано – кой разбира това? Самият биткойн е адски сложен, но поне е прозрачен. Мълнията добавя още едно ниво на усложнение, превръщайки плащането в загадка за почти всички.
Разработчиците на портфейла поне са обърнали внимание на този проблем. Вероятно това е свързано с факта, че изпращачът незабавно конвертира получените биткойни в долари, вероятно защото портфейлът не може да идентифицира транзакцията поради обменните курсове.
Всъщност проблемът може да бъде решен, казва Килиан, леко раздразнен: „Не разбирам защо подобно нещо не получава абсолютен приоритет и не се поправя. Особено защото дори официалната поддръжка на Chivo се свърза с мен чрез DM в Twitter и поиска хаша на плащането, за да види какво се е объркало.“
Проблемът с Chivo обаче изглежда се появява само при плащане с друг портфейл. „Някои търговци отбелязаха, че могат да получават плащания от местните портфейли Chivo без никакви проблеми. Това също е логично, тъй като плащанията между Чиво и Чиво са само транзакции във вътрешната база данни на Чиво и не използват публичната мрежа на Биткойн или Lightning.“
Това предположение на Килиан се потвърждава и от много биткойнери, които са посетили Салвадор:
Пазаруване в Салвадор.
Първи магазин: @chivowallet Транзакцията LN е незабавна, не се показва на POS. Поддръжка при повикване. Един неуспешен час по-късно плащането е извършено в брой.
Втори магазин: @IBEX_Mercado Транзакцията LN е незабавна, веднага се появява. ⚡
Време е да FixChivo pic.twitter.com/F3bQtUyU7N
– Fulmo ⚡ (@fulmolightning) November 24, 2021
Чиво към Чиво работи чудесно, но когато се добави биткойн, приложението тиктака. Така че в момента не става дума толкова за приемане на Биткойн, колкото за приемане на Чиво. Правителството, вероятно по-скоро непреднамерено, използва биткойн като претекст, за да наложи на населението посредствена система за разплащане, която работи изцяло на правителствени сървъри. Това не е нито децентрализирано, нито функционално.
По същество той не е по-добър, а може би дори е по-лош от цифровия юан на Китайската централна банка, макар че поне Салвадор не разполага със страшната компетентност на китайското правителство.
Няма образование, няма приемане
Въпреки това, дори и с Chivo, ситуацията остава слаба извън големите вериги и градове. „Приемането на биткойни на малките щандове за кукумявки и почти навсякъде в по-отдалечените райони може да се обобщи сравнително просто: няма. Хората бяха чували за биткойн, но това беше всичко.“
Водещият плаж на Биткойнърс, Ел Зонте, „е голямо изключение и в никакъв случай не е представителен за подобни по-малки градове. Освен това плащанията с биткойн работят добре в Ел Зонте, защото там е разпространен портфейлът Bitcoin Beach, а не Chivo.“
Това е впечатление, което много биткойнисти споделят с Килиан. Например някой на име Зендер пише в Twitter:
„Големите вериги в столицата приемат биткойн, но повечето малки магазини не го правят. С изключение на Ел Зонте, всички останали малки градове почти не приемат биткойни. Попитах хората защо не го правят и 90% от тях отговориха, че защото не го разбират.“
Започва се с най-основните неща. Зендер попита много салвадорци каква е максималната сума на всички биткойни. Отговорът е най-малкият биткойн ABC, числото, което всеки биткойн нудист получава при първия си контакт: 21 милиона и нито троха повече! Но едва ли някой в Салвадор е знаел това. „Очаквах, че превръщането на биткойн в законно платежно средство ще бъде придружено от някакво образование“, разочаровано заявява Зендер.
Почти по-скоро положителни
При тези обстоятелства не бихме винили салвадорците, че са скептични по отношение на биткойна. През последните месеци многократно се появяваха съобщения за това как жителите на страната демонстрират срещу биткойн. Килиан, от друга страна, едва ли е намерил такова отношение.
„Имах смесени, но предимно неутрални или положителни разговори за биткойн със салвадорци. Неутрално-положителен беше например разговорът с таксиметровия шофьор непосредствено след пристигането му, който ми даде много интересни сведения за ежедневието в страната, включително защо той основателно предпочита доларовите банкноти в много ситуации. Той вижда в биткойна по-скоро възможност за икономическо възстановяване на страната. След тежко обсъждане горната граница от 21 милиона и по този начин технологията за спестяване също му се сториха разумни.“
GM Сан Салвадор! Няколко нефилтрирани впечатления от първите ми часове в страната на Bitcoin (без касови бележки от Макдоналдс, обещах) 👇
(Превъртете до края за най-интересната част: моят таксиметров шофьор, който измисли много уникални продуктови изисквания за Bitcoin портфейли в Ел Салвадор)adopt21 pic.twitter.com/AfiNIVoOto
– Kilian Rausch (@kilrau) November 13, 2021
По-позитивен беше разговорът с две салвадорски жени, които Килиан срещна на банкомат Chivo, където те изтеглиха пари, изпратени им от роднина от САЩ – „без такса“, в кавички, защото някъде вече ще има такса, но и не съвсем погрешно, защото транзакцията все пак е много по-евтина, отколкото при други доставчици на услуги. Оттук и положителното впечатление от двете жени.
Две салвадорски жени пред банкомата Chivo. Снимка от Kilian Rausch
Единствената наистина негативна реакция, която Килиан получи, беше от малко по-възрастна дама. „Тя ме видя с екипа за поддръжка на Чиво в търговския център и мина покрай мен с вдигнат палец. Веднага я спрях и я попитах за сваления палец. Нейната кратка версия: Букеле и неговата война с бандите са лоши, защото са довели до повече престъпност и милитари по улиците, и тъй като той е ръководител на „всичко това“, Чиво и биткойн също са лоши. „
Работата едва сега започва
Въпреки някои смесени преживявания, Килиан си тръгна с „изцяло положително заключение“.
„Само седмицата на биткойна би трябвало да донесе огромен положителен финансов и имиджов тласък на страната и аз съм в контакт с някои проекти, които искат да се включат в Ел Салвадор и да помогнат за успеха.“
Значи нещо се случва и общото настроение е добро. Но Килиан осъзнава и колко много трябва да се направи. „По-специално, функционалността на приложението Chivo за получаване на плащания от други портфейли чрез Bitcoin или Lightning трябва да бъде поправена възможно най-скоро, тъй като пазарният дял на Chivo вероятно ще остане висок поради спонсорираната от правителството промоция (30 USD за всички, отстъпки за бензин в бензиностанциите) и просто защото много салвадорци вероятно отъждествяват Chivo с Bitcoin. Опасността сега е, че лошият опит с функционалността на приложението Chivo ще бъде приравнен към „Биткойн не работи“.“
Но Килиан смята, че нещо друго е по-важно: „По-голямата част от работата обаче трябва да бъде под формата на образование: Трябва да научите населението на основното функциониране и особеностите на биткойн и как практически да борави с биткойн в ежедневието, как да избира портфейли и как лесно да защитава частни ключове. И че Чиво не = Биткойн. „
