El término «HODL», que se originó a partir de una errata de un usuario del foro Bitcointalk, ha sobrevivido a los tiempos y es ahora un símbolo de paciencia y convicción. Una mirada al origen de esta original expresión, inseparable de la cultura del Bitcoin (BTC)
Una expresión que se ha convertido en un meme
Ya sea en el cripto-Twitter francés, a través de sitios especializados en Bitcoin (BTC) y criptomonedas o incluso en canales de Discord dedicados, una expresión siempre aparece: «HODL».
«HODL» … ¿Pero qué significa eso? ¿Y de dónde viene esta expresión, ahora incrustada en la cultura de Bitcoin y otros maximalistas de las criptomonedas?
Hoy te contamos cómo una simple errata se ha convertido en un grito de guerra para millones de personas.
Una errata adoptada como mantra
El término «HODL» tiene su origen en una errata de un usuario llamado GameKyuubi en el foro de Bitcointalk. En el hilo original titulado «SOY HODLING», GameKyuubi escribió en diciembre de 2013:
«¿Por qué estoy aguantando? Te diré por qué. Es porque soy un mal comerciante y sé que soy un mal comerciante. «
Mensaje original de GameKyuubi en el foro de Bitcointalk
En su mensaje, explica cómo, a pesar de los altibajos del mercado, tiene el control y no entra en pánico. Consciente de que los inversores experimentados, el «dinero inteligente», se llevan la peor parte del BTC vendido por manos débiles durante las correcciones y capitulaciones, muestra su determinación de no dejarse sacudir por la volatilidad de los precios.
«Sólo se vende en un mercado bajista si se es un buen day trader o un novato desilusionado. Los que están en medio se mantienen. En un juego de suma cero como éste, los comerciantes sólo pueden llevarse tu dinero si vendes. «
Al escribir este artículo, GameKyuubi escribió repetidamente mal la palabra «hold», que significa «aguantar», «mantenerse firme», «permanecer fuerte» o «aguantar». Intercambiando las letras «l» y «d», ha creado una palabra distorsionada: «HODL».
Lejos de echarle en cara este error, la comunidad reaccionó a su mensaje con una fuerte solidaridad y adoptó este término, que con el tiempo se convirtió en un símbolo: el de la determinación inquebrantable.
Símbolo de paciencia y firmeza
HODL es un término muy utilizado entre los inversores en criptodivisas que se niegan a vender sus activos a pesar de una fuerte caída del precio. A veces se asocia con una poderosa obstinación que caracteriza la psicología subyacente de este término: no vender bajo NINGUNA circunstancia.
Me recuerda a principios de año cuando perdíamos un 50% pero nadie quería hablar de «mercado bajista», qué chiste, y cuántos se cortaron porque les dijeron «pero no es un mercado bajista»… es peligroso, seamos objetivos.
– Nicolas Chéron (@NCheron_bourse) 10 de enero de 2022
Por lo tanto, no es sorprendente que el hashtag hodl florezca durante las correcciones, cuando los participantes se aferran a su BTC y se reúnen en torno a la noción de ser firmes y pacientes para aguantar.
A continuación, podemos ver el creciente número de menciones del término «HODL» a medida que el precio de Bitcoin (BTC) avanzaba a través de la corrección que comenzó en noviembre de 2021.
Evolución de HODL en Twitter (Fuente: Santiment)
